BUG/MAJOR: htx: Fix htx_defrag() when an HTX block is expanded

BUG/MAJOR: htx: Fix htx_defrag() when an HTX block is expanded

When an HTX block is expanded, a defragmentation may be performed first to
have enough space to copy the new data. When it happens, the meta data of
the HTX message must take account of the new data length but copied data are
still unchanged at this stage (because we need more space to update the
message content). And here there is a bug because the meta data are updated
by the caller. It means that when the blocks content is copied, the new
length is already set. Thus a block larger than the reality is copied and
data outside the buffer may be accessed, leading to a crash.

To fix this bug, htx_defrag() is updated to use an extra argument with the
new meta data to use for the referenced block. Thus the caller does not need
to update the HTX message by itself. However, it still have to update the
data.

Most of time, the bug will be encountered in the HTTP compression
filter. But, even if it is highly unlikely, in theory it is also possible to
hit it when a HTTP header (or only its value) is replaced or when the
start-line is changed.

This patch must be backported as far as 2.0.