CLEANUP: connection: using internal struct to hold source and dest port.

CLEANUP: connection: using internal struct to hold source and dest port.

Originally, tcphdr's source and dest from Linux were used to get the
source and port which led to a build issue on BSD oses.
To avoid side problems related to network then we just use an internal
struct as we need only those two fields.