CLEANUP: checks: make use of the post-init registration to start checks

CLEANUP: checks: make use of the post-init registration to start checks

Instead of calling the checks directly from the init code, we now
register the start_checks() function to be run at this point. This
also allows to unexport the check init function and to remove one
include from haproxy.c.