MINOR: mux-h2: Add 2 flags to help to properly handle tunnel mode

MINOR: mux-h2: Add 2 flags to help to properly handle tunnel mode

H2_SF_BODY_TUNNEL and H2_SF_TUNNEL_ABRT flags are added to properly handle
the tunnel mode in the H2 mux. The first one is used to detect tunnel
establishment or fully established tunnel. The second one is used to abort a
tunnel attempt. It is the first commit having as a goal to fix tunnel
establishment between H1 and H2 muxes.

There is a subtlety in h2_rcv_buf(). CS_FL_EOS flag is added on the
conn-stream when ES is received on a tunneled stream. It really reflects the
conn-stream state and is mandatory for next commits.